Menzel's Münchner Zugspitzbahn
Break Dancer
Playball
Flipper
Swing Ride
Rio Rappidos
Skater
Rund um den tegernsee
Techno Power
Power Tower II
Top Spin Fresh
Cobra
Sleeping Beauties, 2014
Sich drehend und ihre Passagiere wild hin- und herwerfend, sind Fahrgeschäfte die Hauptattraktion für Adrenalinjunkies auf jedem Volksfest. Ausgestattet mit leistungsstarken Soundsystemen und unzähligen Glühbirnen, ziehen ihr Lärm und ihr Licht die Aufmerksamkeit jedes Vorbeikommenden auf sich.
Doch es gibt auch eine andere Seite dieser lauten und grellen Maschinen. Wenn die Menschenmengen verschwunden sind, verstummen die Fahrgeschäfte: Die Musik setzt aus, die Lichter erlöschen, bewegliche Teile werden in „Parkposition“ gebracht, und Wagen und Sitze werden abgedeckt. Wie außerirdische Wesen, die auf den Beginn eines neuen Tages warten, offenbaren diese schlafenden Kreaturen eine eigentümliche Schönheit – eine Schönheit, die während der Betriebshektik verborgen bleibt.
Ich habe Sleeping Beauties 2014 auf dem Münchner Oktoberfest fotografiert, in den stillen Morgenstunden, während die Fahrgeschäfte für den Tag vorbereitet wurden.
Archival Pigment Prints auf CansonInfinity Baryta Photographique
Bildgröße: 500 × 400 mm
Papiergröße: 420 × 594 mm
Spinning and tossing their passengers around, fun rides are the main attraction for thrill-seekers at any fairground. Equipped with powerful sound systems and covered in countless light bulbs, their noise and illumination capture the attention of every passerby. But there’s another side to these loud and dazzling machines. When the crowds are gone, the rides fall silent: the music stops, the lights go out, moving parts are set in "parking position," and the cars and seats are covered. Like alien creatures waiting for a new day to begin, these sleeping rides reveal a strange beauty—one that remains hidden during the frenzy of operating hours.
I photographed Sleeping Beauties at the Munich Oktoberfest in 2014, in the quiet early morning hours as the rides were being prepared for the day.
Archival pigment prints on CansonInfinity Baryta Photographique
Image size: 500 x 400 mm
Sheet size: 420 × 594 mm